翻訳を提案する

लाना - لانا

लाना 与える

他動

例 :

  • レベル A1
  • चाय लाना 茶を点てる
  • पानी लाओ 賄い
  • चाय लाओ ! ちゃをもよおす
  • वह कलम लाओ ! このペンを持ってきてください
  • मेरे लिए बर्फ़ और आग लाओ 氷と炎をもたらす
  • पिता पुत्र के लिए फल लाता है おやのななひかりはこにむかう
  • मैं किबाबें पढने के लिए लाती हूँ 読みたい本を持っていく
  • रानी बाज़ार से सब्ज़ी लाती है 市場から野菜を持ち込むラーニ
  • क्या मैं आप के लिए कुछ ला सकती हूँ ? 何かお持ちしましょうか?
  • नौकर से कहो जल्दी से चाय लाए 侍従に茶を急がせる
  • レベル A2
  • मैं मिठाई लायी お菓子を持ってきました
  • मार्क किताब लाया マルクが持ってきた本
  • मैं पैसा लाना भूल गई お金を持ってくるのを忘れた
  • गोपाल राधा के लिए फल लाया है ゴパールはラダのために果物を持ってきた
  • मैं ताज़ा सब्जियाँ लायी हूँ 新鮮な野菜を持ってきました
  • माताजी बाज़ार से सब्ज़ी और फल लाई ママは市場から野菜や果物を運んできた
  • मैं आज किताब नहीं लाया हूँ 今日は本を持ってこなかった
  • मैं लंच के लिए पराँठे लाया हूँ 昼食にパラタスを持参しました
  • वे खाने के लिए क्या लायी हैं ? 何を食べるために持ってきたのだろう?
  • रमेश मेरे लिए कोई उपहार लाया है ラメッシュがプレゼントを持ってきた
  • आप आज कितने रुपये लायी हैं ? 今日はいくら持ってきたんだ?
  • तुम खाने के लिए क्या लायी हो ? 何を持ってきたんだ
  • तुम आज कितने रुपये लायी हो ? 今日はいくら持ってきたんだ?
  • कृपया कुर्सी बाहर बाग़ीचे में लाइए 庭園に椅子を持参してください
  • レベル B1
  • भूखे के लिए रोटी लाओ 餓鬼に糧を与える
लाना 戴く

他動

例 :

  • レベル A2
  • उसे बच्चों को लाने को कहो 子供たちを連れて行くように言う
ला देना 与える

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • मुझे एक किलो टमाटर लाकर दो トマトを1キロ持って来い