翻訳を提案する

ऊपर उठाना - اوپر اٹھانا

ऊपर उठाना 持ち上がる

他動

例 :

  • レベル B1
  • उन्होंने हाथ ऊपर उठाए 手を上げた
  • उन्होंने पत्थर को ऊपर उठाया 彼らは石を持ち上げ
ऊपर उठाना 押立てる

他動

例 :

  • レベル B1
  • उसने आवाज़ ऊपर उठाई と声を荒げた。
  • レベル B2
  • मानव चेतना को ऊपर उठाना सबसे ज़्यादा ज़रूरी है 一番大事なのは、人間の意識を高めること
ऊपर उठाना なをなす

他動

例 :

  • レベル C1
  • हमें अपने देश का नाम ऊपर उठाना चाहिए 我々は祖国を敬わなければならない
ऊपर उठाना 上る

他動

例 :

  • レベル B2
  • सरकार ने वेतन ऊपर उठाए हैं 政府は賃金を上げた
ऊपर उठाना 生活の質を向上させる

他動

例 :

  • レベル B2
  • शिक्षा लोगों के जीवन स्तर को ऊपर उठा सकती है 教育は人々の生活水準を向上させる
ऊपर उठाना 進める

他動

例 :

  • レベル B2
  • हमें कला और संस्कृति को ऊपर उठाना चाहिए 芸術と文化を振興しなければならない
ऊपर उठाना 起きる

じどう

例 :

  • レベル B1
  • वह सुबह जल्दी ऊपर उठता है 彼は朝早く起きる