翻訳を提案する

ज़िद - ضِد

ज़िद 頑固

女名前

例 :

  • レベル C1
  • अपनी ज़िद छोड़ो 意地を張るのをやめなさい。
ज़िद 強情

女名前

例 :

  • レベル C1
  • बच्चे की ज़िद 子供の強情
  • सफलता पाने के लिए ज़िद ज़रूरी है 成功するためには、執念が必要です。
ज़िद 執着

女名前

例 :

  • レベル C1
  • सच की ज़िद झूट है 「真実」への執着は、偽りである。
ज़िद पर अड़ना 意地を張る

他動

例 :

  • レベル C1
  • तुम बेकार की ज़िद पर क्यों अड़े हो? なぜそんな無意味なことに意地を張っているの？
ज़िद पर अड़ना 固執する

他動

例 :

  • レベル C1
  • सरकार ज़िद पर क्यों अड़ी है ? なぜ政府は固執するのか
ज़िद पर अड़ना 固執する

他動

例 :

  • レベル C1
  • वह अपनी बात पर अड़ गया है और समझौता करने को तैयार नहीं है 彼は自分の意見に固執しており、歩み寄る気配がない。
ज़िद करना だだをこねる

じどう

例 :

  • レベル C1
  • बच्चा खिलौने के लिए ज़िद कर रहा है 子供がおもちゃを欲しがって、だだをこねている。
ज़िद करना 言い張る

じどう

例 :

  • レベル C1
  • अपनी ज़िद छोड़ो और दूसरों की सुनो 意地を張るのをやめて、他人の言うことを聞きなさい。

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索