翻訳を提案する

जो - جو

जो どの

関係代名詞

例 :

  • レベル A2
  • जो कुछ हुआ है 事の次第
  • जो सोया वह खोया 寝坊助は損をする
  • जो होना था सो हो गया 落花枝に帰らず破鏡再び照らさず
  • जो पुस्तक पसन्द हो, उठा लो 好きな本を取る
  • उसके दो बेटे हैं जो वकील हैं 二人の息子は弁護士
  • एक और बात जो महत्वपूर्ण है もう一つ大事なこと
  • मैं उस आदमी को जानता हूँ जो बोल रहा है 私は、話す人を知っている
  • उसका घर जो पिछले साल बना था 昨年建てられた彼の家
  • जो आदमी यहाँ आया था वह डाक्टर है ここに来た人は医者です
  • जो लड़कियाँ तुम से बात कर रही थीं वे कौन थीं ? 誰と話してたんだ？
  • レベル B1
  • जो विद्वान है, उसका सर्वत्र आदर होता है 学問は万国共通
  • レベル B2
  • जो शब्दों में व्यक्त न हुआ हो ことばにならない
जो その

関係代名詞

例 :

  • レベル A2
  • तुम जो चाहो कर सकते हो いいんじゃない
  • आप को जो पसंद है लीजिए 好きなように
  • आदतें जो लोगों को पसंद हैं にんぎょうのしゅうかん
  • तुम जो चाहो नहीं कर सकते 思うようにならない
  • तुमने जो किया वो ठीक नहीं किया おてやわらかい
  • मेरे पास कुछ पैसे हैं जो आप ले सकते हैं 俺の金なんかくれてやる
  • मैंने कुछ ऐसा देखा जो मुझे नहीं देखना चाहिए था 見てはいけないものを見てしまった
  • レベル B2
  • यह पहला अनुभाव है जो मुझे प्राप्त हुआ これは、私が初めて経験したことです。
जो 何であれ

関係代名詞

例 :

  • レベル B1
  • जो वह आ जाये तो ठीक हो いぬもあるけばぼうにあたる
जो もし

関係代名詞

例 :

  • レベル A2
  • जो मैं ऐसा जानती しっていれば
जो まで

関係代名詞

例 :

  • レベル A2
  • मैं ऐसा मूर्ख नहीं जो तुम पर विश्वास करूँ あなたを信じられるほど バカじゃないわ
जो なにごと

関係代名詞

例 :

  • レベル A2
  • तुम्हें जो कुछ करना हो तुम करो ようとする
  • हमें जो कुछ करना था हमने कर दिया やるだけのことはやった
  • हमें जो कहना है वो हम पहले ही कह चुके हैं いわずとしれた
  • レベル B1
  • जो हमारे साथ हुआ वो किसी के साथ ना हो 私たちに起こったことは、他の誰にも起こってはならない。
  • ये लड़कियाँ शायद हर वो काम करती हैं जो पुरुष करते हैं この子たちはきっと、男の人のやることを全部やっている
जो कोई ほうの人

代名詞

例 :

  • レベル A2
  • जो कोई आया बैठ गया 座った人
  • जो कोई सेब पसंद आए ले लो 好きなリンゴを取る
जो कुछ なにごと

副詞

例 :

  • レベル A2
  • जो कुछ आप कहते हैं सच है 仰るとおりです
  • जो कुछ मैं कर सकती थी मैंने किया できることはすべてやった
  • जो कुछ हो रहा है हमें वह सब मालूम है 勝手知ったる仲
  • आप लोगों के पास जो कुछ सामान हो यहीं छोड़ दें いい加減にしろ
जो भी ことごとく

接続

例 :

  • レベル A2
  • आप जो भी कहें मैं करने को तैयार हूँ あなたの言うことなら何でも聞きます
जो भी हो 兎も角も

慣用語句

例 :

  • レベル C1
  • जो भी हो, लंगर और नक़ल-बाबू में बड़ी हुज्जत हुई いずれにせよ、ランガーと従業員の間で大きな諍いがありました

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索