翻訳を提案する

अनुमति

अनुमति 許可

女名前

例 :

  • レベル B1
  • किसी की अनुमति 誰かの許可
  • उनके साथ रहने की हमें अनुमति नहीं है 彼らと一緒に暮らすことは許されない
अनुमति देना 権限を与える

他動

例 :

  • レベル B1
  • उन्हें मछली पकड़ने की अनुमति न दी जाए 漁業は禁止されていた
अनुमति होना 徹る

じどう

例 :

  • レベル B1
  • उसे बाग़ में सोने की अनुमति नहीं है 庭に寝るべからず
  • उसे गाड़ी में सोने की अनुमति नहीं है 車中泊禁止
  • उसे रेलवे स्टेशन पर सोने की अनुमति नहीं है えきでねむれない
  • क्या तुम्हें अभी से गाड़ी चलाने की अनुमति है ? これからは運転してもいいんですか？
  • क्या तुम्हें अभी से अकेले विदेश जाने की अनुमति है ? 今は一人で海外に行ってもいいんですか？
अनुमति होना きょかをあたえる

じどう

例 :

  • レベル B1
  • उसे केंद्र सरकार से अनुमति लेनी होगी 中央政府の認可を得なければならない。
  • क्या तुम्हें अभी से मद्यपान करने की अनुमति है ? これからは飲んでもいいんですか？
अनुमति होना 資格を有する

じどう

例 :

  • レベル B1
  • मैं नहीं आई क्योंकि मुझे आने की अनुमति नहीं थी 来ちゃいけないから来なかった。
अनुमति लेना 許可を得る

他動

例 :

  • レベル B1
  • अनुमति लेकर अंदर आएं きょかこうこく
  • उन्हें गांधी जी की अनुमति लेनी चाहिए ガンジーの許可を得るべき

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索