साबित - ثابِت

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
साबित 実績のある

アジェクティブ

例 :

  • レベル B1
  • आप की बात ने साबित कर दिया कि 諸君のコメントから
  • レベル B2
  • इस से साबित हो गया कि ということが証明されました。
  • इस से साबित होता है कि ということを証明しています。
  • आप की बात से साबित हो गया कि お言葉ですが
  • आज साबित हो गया है कि आप कभी नहीं पढ़ सकते 今日、私たちはあなたが読めないということを証明しました。
साबित करना 証する

他動

例 :

  • レベル B2
  • आपको उन्हें ग़लत साबित करना है あながち間違いでもない
  • आप ने ख़ूद साबित किया है कि आप कभी नहीं पढ़ सकते 読解力がないことは、あなた自身が証明しています。
  • レベル C1
  • उन्होंने यह साबित करने की कोशिश की, के इस्लाम और ईसाई मज़हब एक दूसरे के बेहद नज़दीक हैं イスラム教とキリスト教が非常に近い関係にあることを証明しようとしたのです
साबित होना 現わす

じどう

例 :

  • レベル B2
  • कई महीनों से किए जा रहे प्रयास अब तक असफल साबित हुए हैं 数カ月にわたる努力は、今のところ成功していない。