समझ - سمجھ

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
समझ りょうりゃく

女名前

例 :

  • レベル B2
  • जो कुछ भी वैस्टन बताता है उसकी समझ से परे है ウェストンが言ったことは全て彼の理解を超えていた
समझ में आना 汲み取る

じどう

例 :

  • レベル B1
  • बात समझ में आई ? お分かりになりますか?
  • आई बात समझ में ? お分かりになりますか?
  • समझ में आया कि नहीं ? わかるかわからないか?
  • मेरी समझ में कुछ नहीं आया 私は何も理解していなかった
  • मुझे कुछ समझ में नहीं आ रहा था 私は何も理解していなかった
  • मेरी समझ में कूल यही आया ザッツオールオブザファクト
  • जो बातें हमारी समझ में आती हैं 諒解
  • यह शब्द मेरी समझ में नहीं आ रहा I don't understand this word
  • यह वाक्य मेरी समझ में नहीं आ रहा この文章が理解できない
  • धीरे धीरे सभी बातें समझ में आ गईं だんだん分かってきました。
  • मुझे पहली बार तब समझ में आयी थी 初めて理解した時
  • मेरी समझ में नहीं आ रहा है कि उसने यह काम क्यों किया なぜこんなことをしたのか理解できない
  • मेरी समझ में कुछ नहीं आ रहा है कि उन्होंने कल हड़ताल क्यों की 昨日、なぜストライキを行ったのか理解できない