यूँ कहें कि कभी नहीं

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
यूँ कहें कि कभी नहीं というか、ほぼ全く(〜ない)

慣用語句

例 :

  • レベル B2
  • वह बाहर का खाना बहुत कम खाता है, यूँ कहें कि कभी नहीं 彼はめったに外食をしない。というか、ほぼ全くしない。
  • इस इलाके में बारिश बहुत कम होती है, यूँ कहें कि कभी नहीं この地域ではめったに雨が降らない。というか、ほぼ全く降らない。
  • वे दोनों आपस में बहुत कम बात करते हैं, यूँ कहें कि कभी नहीं あの二人はめったに口をきかない。というか、ほぼ全く話さない。
  • वह झूठ बहुत कम बोलता है, यूँ कहें कि कभी नहीं बोलता 彼はめったに嘘をつかない。というか、ほぼ全くつかない。
  • मैं अब सोशल मीडिया का इस्तेमाल बहुत कम करती हूँ, यूँ कहें कि कभी नहीं 私は今、SNSをめったに使わない。というか、ほぼ全く使わない。
  • जब से वह फ्रांस वापस गई है, वह हिंदी बहुत कम बोलती है, यूँ कहें कि कभी नहीं 彼女はフランスに戻ってから、めったにヒンディー語を話さない。というか、ほぼ全く話さない。