मतभेद - مت بھید

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
मतभेद 不一致

男名

例 :

  • レベル B2
  • हमारे बीच मतभेद है 私たちの間には意見の相違があります。
  • इस विषय में हम दोनों के बीच गहरा मतभेद है この件に関しては、私たちの間に深い意見の相違があります。
  • レベル C1
  • इसके बारे में इतिहासकारों एवं समाज-वैज्ञानिकों में गहरे मतभेद हैं これについては、歴史学者と社会科学者の間で意見が激しく分かれています。
  • कुछ मुद्दों पर मतभेद के बावजूद दोनों देश मिलकर काम करेंगे いくつかの懸案事項で意見の相違があるものの、両国は協力していく方針です。
मतभेद 分断

男名

例 :

  • レベル C1
  • प्रधानमंत्री ने इस क़दम को "विपक्ष की जानबूझकर की गई राजनीतिक उकसावे की कोशिश" बताया, जिसका मक़सद देश में मतभेद पैदा करना है 首相はこの措置を**「野党による意図的な政治的挑発の試み」と呼び、その目的は国内に分断を生じさせること**であると述べた。