बँधना - باندھنا

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
बँधना 付属する

じどう

例 :

  • レベル B1
  • बंधा हुआ 縛られた
  • घोड़ा पेड़ से बँधा है 馬は木に繋がれる
बँधना つながる

じどう

例 :

  • レベル B1
  • उसके हाथ पैर बँधे थे 手も足も出ない
  • レベル B2
  • मैं अपने बचन से बँधा हूँ 私は約束に縛られる
फ़ीता बँधना リボンを結ぶ

他動

例 :

  • レベル B2
  • उसने उपहार पर फ़ीता बँध दिया 彼は贈り物にリボンを結んだ。
  • उसने अपनी पोशाक पर फ़ीता बँध दिया
फ़ीता बँधना 友達になる

他動

例 :

  • レベル B2
  • वे फ़ीता बँधकर रहते हैं 友達になった
  • दोनों बच्चे फ़ीता बँध गए 二人の子供は友達になった
फ़ीता बँधना 結婚する

他動

例 :

  • レベル B2
  • उनकी शादी फ़ीता बँध गई 結婚式を挙げた
  • लड़का और लड़की फ़ीता बँध गए 少年と少女は結婚した
फ़ीता बँधना 結論として

他動

例 :

  • レベル B2
  • सौदा फ़ीता बँध गया 契約が成立した
  • समझौता फ़ीता बँध गया 契約が締結された
फ़ीता बँधना 終わる

他動

例 :

  • レベル B2
  • उत्सव फ़ीता बँध गया 祭りは終わった
  • कार्यक्रम फ़ीता बँध गया ショーは終わった