बैठना - بیٹھنا

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
बैठना 腰を下ろす

じどう

例 :

  • レベル A1
  • बैठो ! おすわり
  • यहाँ बैठना ここに座る
  • यहाँ बैठो ここに座る
  • यहाँ बैठिए ここに座る
  • रामू बैठ ラムー 座れ!
  • प्रोफ़ेसरजी बैठिए しりをたたく
  • रमेश बैठो ラメッシュ 座れ!
  • सीता बैठो シータ、座れ!
  • मत बैठो ! ざけんじゃねーよ
  • मैं बैठूँगा 私は座ります
  • श्यामलालजी बैठिए 座る Shyamlal氏
  • श्रीमती शर्मा बैठिए 座る シャルマさん
  • レベル A2
  • उसके पास बैठ 彼の隣りに座る
  • शंकर कुर्सी पर बैठा シャンカールは椅子に座った
  • वह अकेला बैठा था 彼は一人で座っていた
  • हम खिड़की के पास बैठे थे 私たちは窓際に座っていた
  • हम कुर्सी पर बैठे थे 私たちは椅子に座ったまま
  • पुर्तगाल के राजा और रानी बैठे हुए थे ポルトガルの王と王妃が座っていた
  • レベル B1
  • चुपचाप बैठो 黙って座る
  • ठीक से बैठो 座り込む
  • मैं पढ़ने बैठी 座って読むと
  • मैं ने बैठते हुए देखा 座っているのを見た
  • हम भूमि पर बैठे थे 私たちは床に座っていた
  • हम किसी के आगे बैठे थे 私たちは、誰かの前に座っていた
  • 定義されるべきレベル
  • आओ बैठ लें कुछ देर お座りください
  • क्या हम बैठ सकते हैं ? 座らないか?
  • क्या मैं आपके पास बैठ सकती हूँ ? 隣に座ってもいい?
  • कमरे में बैठा हुआ आदमी मेरा भाई है 座っているのは兄です
बैठना 移り住む

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  •  कविता के यहाँ बैठ カビタに移る
बैठ जाना すわりこむ

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • बैठ जाओ すわりこむ
  • कृपया आप लोग बैठ जाएँ  お掛け下さい