नष्ट - نشٹ

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
नष्ट 毀壊

アジェクティブ

例 :

  • レベル C1
  • नष्ट फसलों के मुआवजे की मांग 破壊された農作物に対する補償請求
नष्ट こうばく

アジェクティブ

例 :

  • レベル B2
  • मेरा जीवन नष्ट हुआ 吾輩の人生は台無しである
नष्ट करना 打っ毀す

他動

例 :

  • レベル B2
  • मकान को नष्ट करना いえをこわす
  • काग़ज़ को नष्ट करना 書類を破棄する
  • शराब बौध्दिक क्षमता को नष्ट करती है アルコールは知的能力を破壊する
  • दस्तावेज़ अब भी नष्ट किए जा रहे हैं 文書はまだ破棄されていない
  • वर्षावनों को नष्ट क्यों किया जा रहा है ? なぜ熱帯林は破壊されるのか?
  • レベル C1
  • सरकार भ्रष्टाचार को समूल नष्ट करने के लिए दृढ़ प्रतिज्ञ है 政府は腐敗撲滅を決意している
नष्ट करना 消す

他動

例 :

  • レベル B2
  • फाइल नष्ट कर दी गई है ファイルが削除されました
  • उसने वह फाइल नष्ट कर दी 彼はそのファイルを削除した
नष्ट होना 滅びる

じどう

例 :

  • レベル B2
  • नष्ट हो जाना 滅びる
  • कई स्कूल नष्ट हो गए हैं 数校が焼失
  • घर पूरी तरह नष्ट हो गया 家屋全壊
  • भूचाल से सारा नगर नष्ट हो गया 地震で全市街地が壊滅
  • सेठ की सारी सम्पति नष्ट हो गयी セスの全財産が破壊された
  • हेमकुंड में लगभग 100 मकान पूरी तरह से नष्ट हो गए हैं ヘルムクンドでは約100棟が全壊した