तसलीम - تسلیم

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
तसलीम करना 認める

他動

例 :

  • レベル C1
  • एक दिन दुनिया तसलीम करेगी कि हम ही सही है われわれが正しいということを世界が認める日が来るだろう
  • अब हमें तसलीम कर लेना चाहिए कि हम साथ नहीं रह सकते 今、私たちは一緒にいることができないことを認識する必要があります。
  • 定義されるべきレベル
  • मैं अपनी ग़लती तसलीम करती हूँ 過ちては則ち認む
  • अब आप को तसलीम कर लेना चाहिए कि आप ग़लती पर थे 今更ながら、自分が間違っていたことを認めることになる。
तसलीम करना 受け止める

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • तुम्हें हक़ीक़त को तसलीम करना होगा 現実を受け止めなければならない