例 :

• 定義されるべきレベル
•  अवधी भाषा アバディ語
• अवधी असल में हिन्दी की एक बोली है アヴェディはヒンディー語の方言である
• अवध क्षेत्र की भाषा अवधी कहलाती है, जो हिन्दी की एक उपभाषा है アバディと呼ばれるアワド地方の言語はヒンディー語の方言である。
• अवधी लखनऊ, बाराबंकी, सुल्तानपुर, हरदोई, सीतापुर, लखीमपुर, फैज़ाबाद, प्रतापगढ़तथा फतेहपुर, मिरजापुर, जौनपुर आदि कुछ अन्य जिलों में भी बोली जाती है アバディ語はルクナウ、バラバンキ、スルタンプール、ハルドイ、シタプール、ラキンプール、ファイザバード、プラタプガル、ファテーププル、ミルザプール、ジャウンプール、その他の地区で話されている。