Sugerir uma tradução

सबूत - ثبوت

सबूत evidência

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • ठोस सबूत prova concreta
  • अहम सबूत prova determinante
  • पर्याप्त सबूत indícios suficientes
  • आंख का सबूत registo visual
  • कानूनी सबूत prova legal
  • सबूतों के मुताबिक़ de acordo com as evidências
  • आप सबूत दीजिए fornecer prova
  • उनके पास सबूत तो हैं eles têm provas
  • मेरे पास इसका सबूत है Eu tenho a prova
  • वे ठोस सबूत चाहते हैं eles querem provas sólidas
  • उन्हें कोई सबूत नहीं मिला eles não encontraram provas
  • पुलिस ने सबूत पेश नहीं किया a polícia não tem provas
  • सबूतों को नष्ट किया जा रहा है provas estão a ser destruídas
  • उसके पास इस बात का कोई सबूत नहीं था ele não tinha provas disso.
  • आप के पास क्या सबूत है कि मैं ही चोर हूँ ? Que prova tens de que sou um ladrão?
  • पुलिस एक माह बाद भी सबूत हासिल नहीं कर सकी है mesmo um mês depois, a polícia não conseguiu obter nenhuma prova
  • Nível C1
  • अकाट्य सबूत prova irrefutável
  • नाकाफी सबूत provas insuficientes
  • कश्मीर मुद्दा यूएन की नाकामी का सबूत है a questão de Caxemira é a prova do fracasso da ONU
  • इस मामले में हितों के टकराव के सबूत मौजूद हैं neste caso, há provas de conflito de interesses
(का) सबूत देना demonstrar (para)

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • उसने बुद्धिमानी का सबूत दिया ele mostrou sabedoria