Exemplos :

• nível a definir
• त्रि आक्षरिक tri-lateral
• आक्षरिक उच्चारण pronúncia literal
• स्वर ध्वनियाँ आक्षरिक होती हैं as vogais são literais
• हिन्दी की आक्षरिक संरचना भी बड़ी सम्पन्न है a estrutura literal também é muito rica em hindi