aberto - खोलना - کھولنا

खोलना - کھولنا

खोलना aberto

verbo transitivo

Nível B1
किताब खोलना abrir um livro
दरवाज़ा खोलना abrir uma porta
पिंजरा खोलना abrir uma gaiola
यह डब्बा खोलना abrir esta caixa
मुँह खोलना abrir a boca
लिफ़ाफ़ा खोलना abrir um envelope
एक अस्पताल खोलना abrir um hospital
बैंक में हिसाब खोलना abrir uma conta bancária
नौकर ने दुकान खोली o empregado abriu a loja
मैं ने एक दुकान खोली है Eu abri uma loja
कोई नल खोल रहा था alguém tinha aberto a torneira
मैं ने ग़लती से तुम्हारा पत्र खोल लिया Eu abri a tua carta por engano.
सभी दरवाजे और खिड़कियाँ खोल दें abre todas as portas e janelas
nível a definir
शादी के बाद उन्होंने एक रेस्टोरेंट खोला depois do seu casamento, ela abriu um restaurante

धोती खोलना remoção de uma dhoti

verbo transitivo

पगड़ी खोलना remoção de um turbante

verbo transitivo

रस्सी खोलना desatar uma corda

verbo transitivo

सामान खोलना desempacotamento

verbo transitivo

रोज़ा खोलना quebrar o jejum

verbo transitivo

रेडियो खोलना ligar o rádio

verbo transitivo

हथियार खोलना depor armas

verbo transitivo

अर्थ खोलना dar o sentido

verbo transitivo

जी खोलकर generosamente

advérbio

दिल खोलकर बातें करना falar abertamente

expressão idiomática