Exemplo :

• nível a definir
• गर फ़िरदौस बररुए ज़मीनस्त, हमिअस्तो हमिअस्तो हमिअस्त!! अगर धरती पर कहीं स्वर्ग है तो यहीं है, यहीं है, यहीं है। ये बात हम और आप बचपन से सुनते आएं हैं कश्मीर के लिए "Se o céu está na terra então está mesmo aqui", desde a nossa infância todos ouvimos esta frase em persa sobre Caxemira.