Sugerir uma tradução

बहस - بحث

बहस debate

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • संसद में बहस o debate parlamentar
  • समसामयिक बहस o debate actual
  • आरक्षण पर बहस debate sobre discriminação positiva
  • संसद भवन में बहस o debate no parlamento
  • इस बहस के केंद्र बिंदु में no centro do debate
  • यह बहस पुरानी हो चुकी है este debate está desactualizado
  • भारत के भविष्य पर बहस debate sobre o futuro da Índia
  • वहाँ इस पर तीखी बहस हो सकती है pode haver um debate feroz
  • यह अभी अमरीका में भी बहस का मुद्दा बना हुआ है também se tornou um tema de debate nos Estados Unidos hoje
  • Nível C1
  • नेट निष्पक्षता पर गंभीर बहस की ज़रुरत necessidade de um debate sério sobre a neutralidade da rede
  • यौन शिक्षा को स्कूली पाठ्यक्रम में शामिल करने पर अभी बहस जारी है o debate continua sobre se a educação sexual deve ser incluída no currículo escolar
बहस polêmica

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • बहस का मुद्दा polêmico
  • बहस की कला a arte da polémica
  • भारत में एक नई बहस की शुरूआत começa uma nova controvérsia na Índia
बहस controvérsia

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível B2
  • लंबी बहस के बाद depois de uma longa controvérsia
किसी मसले पर बहस होना discutir um problema

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • दिल्ली के मुद्दों पर बहस होनी चाहिए Os problemas de Deli devem ser discutidos
  • Nível C1
  • आज इजलास में मुख़तलिफ़ उमूर पर बहस हुई vários assuntos foram discutidos hoje na reunião