Sugerir uma tradução

रास्ता - راستہ

रास्ता caminho

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível A1
  • रास्ते में pelo caminho
  • रास्ते पर pelo caminho
  • स्कूल का रास्ता o caminho para a escola
  • यह रस्ता बैंक तक जाता है este caminho leva ao banco
  • Nível A2
  • आपको रास्ता कैसे मिला ? como é que encontraste o caminho?
  • तुम्हें रास्ता क्यों नहीं मिला ? porque não encontraste o caminho?
  • Nível B1
  • रास्ते पर मैं ने इन लड़कियों को देखा Eu vi as raparigas no caminho.
  • हमें आगे कौन-सा रास्ता अपनाना है ? Para que lado devemos ir?
  • Nível B2
  • कामयाबी का रास्ता o caminho para o sucesso
रास्ता rota

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • तीसरा रास्ता a terceira via
  • ग़लत रास्ता चुना escolhendo o caminho errado
  • Nível C1
  • मैं ने अपरंपरागत रास्ता चुना है Eu escolhi a rota não convencional
  • मैंने सामाजिक न्याय के साथ विकास का रास्ता चुना है Eu escolhi o caminho do desenvolvimento com justiça social.
रास्ता escolha

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível B1
  • मेरे पास मानने के अलावा कोई रास्ता नहीं था Eu não tive escolha a não ser aceitar
रास्ता दिखाना mostrar o caminho

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • गांधी ने हमें अहिंसा का रास्ता दिखाया Gandhi mostrou-nos o caminho para a não-violência.
रास्ता दिखाना mostrar o caminho

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível A2
  • हमें रास्ता दिखाए mostre-nos o caminho
  • हमें रास्ता दिखाओ mostre-nos o caminho