Sugerir uma tradução

शुरू - شُروع

शुरू início

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • शुरु में no início
  • شروع میں
  • महीने के शुरू में no início do mês
  • مہینے کے شروع میں
  • शुरू से अन्त तक do princípio ao fim
  • شروع سے آخر تک
शुरू करना começar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • शुरू करो ! começa!
  • شروع کرو
  • शुरू कीजिए ! Comece!
  • شروع کیجیے
  • फिर से शुरु करना recomeçar
  • پھر سے شروع کرنا
  • उन्होंने किताब पढ़ना शुरू कर दिया eles começaram a ler o livro
  • انہوں نے کتاب پڑھنا شروع کر دیا
  • Nível C1
  • उसने खखारकर गाना शुरु किया ele começou a cantar depois de limpar a garganta.
  • اس نے كھكھاركر گانا شروع کیا
शुरू होना começar

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • गर्मी शुरू होने वाली है o verão está quase a começar
  • आपकी जीवनी शुरू कैसे होनी चाहिए ? Como deve começar a sua autobiografia?
  • अयोध्या राम मंदिर का निर्माण कार्य इस वर्ष शुरू होना चाहिए ? A construção do templo Ram em Ayodhya está prevista para começar este ano?
शुरू कर देना começar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • क्या भारत पहुँच कर मैं हिन्दी बोलना शुरू कर दूँगा ? começarei a falar hindi depois de chegar à Índia
  • जब तक आप अमरीका पहुँचेंगे, मैं अंग्रेज़ी बोलना शुरू कर चुका हूँगा Quando chegares aos EUA eu já devia ter começado a falar inglês