Termos e condições de utilização


Preâmbulo

Estes Termos e Condições descrevem os termos e condições sob os quais o BOLTIDICTIONARY (doravante também referido como "Bolti") lhe fornece uma plataforma Internet na qual encontrará um dispositivo para facilitar a aquisição da língua hindi no seguinte endereço: boltidictionary.com, (doravante também referido como o "Site").

Tal como utilizado nestes "Termos de Utilização" e nos seguintes "Política de Privacidade" e "Acordo de Utilizador", "nós" e "nos" referem-se ao website BOLTIDICTIONARY.

O acesso ao BOLTIDICTIONARY está sujeito ao cumprimento das presentes Condições Gerais de Utilização. Qualquer utilizador da Internet que deseje aceder à mesma deve ter lido previamente estas Condições Gerais de Utilização, a carta de utilização, a política de confidencialidade e as notificações legais, e compromete-se a respeitá-las sem reservas.


Objecto

BOLTIDICTIONARY fornece uma plataforma Internet constituída essencialmente por um dicionário bilingue que combina ficheiros áudio com todas as traduções, ilustrado por milhares de fotografias.

Hoje em dia é principalmente uma ferramenta de auto-aprendizagem interactiva e gratuita para Hindi, estamos a trabalhar no desenvolvimento de um dicionário "personalizável" adaptado às suas necessidades particulares a fim de o transformar num verdadeiro dispositivo que facilite a aquisição de línguas estrangeiras.

Ao registar-se neste sítio, junta-se a uma comunidade global de estudantes. A ambição de Bolti é facilitar-lhe a aprendizagem do hindu, independentemente da sua localização.

Ao registar-se no site, o utilizador aceita, sem restrições ou reservas, as condições gerais de utilização, a carta de utilização e a política de confidencialidade. Todo o acesso e/ou utilização do site está sujeito ao cumprimento de todos os termos das condições gerais de utilização, da carta de utilização e da política de privacidade sem restrições ou reservas.

Se não compreender estes termos ou não desejar ficar legalmente vinculado por eles, não utilize o website BOLTIDICTIONARY: https://www.boltidictionary.com

BOLTIDICTIONARY reserva-se portanto o direito de recusar o acesso ou excluir, sem prejuízo de quaisquer danos e interesses para o utilizador e sem notificação prévia, qualquer utilizador que não respeite as condições gerais de utilização, a carta de utilização e a política de confidencialidade, bem como de eliminar qualquer contribuição ou comentário, nomeadamente em caso de violação da lei francesa, bem como em caso de reclamação de terceiros.

BOLTIDICTIONARY reserva-se o direito de modificar a qualquer momento e sem aviso prévio as condições gerais de utilização, a carta de utilização, a política de protecção da vida privada e os avisos legais, preservando o respeito das disposições da lei n° 78-17 de 6 de Janeiro de 1978 relativas ao tratamento de dados, ficheiros e liberdades. Qualquer alteração será imediatamente reflectida nesta página. A data da actualização será mencionada. Convidamo-lo, portanto, a consultar regularmente a última versão actualizada. A utilização do site está sujeita a acordo explícito.


Regras de conduta para o utilizador

Como utilizador do site, é responsável pelos seus lançamentos e utilização do site. As publicações incluem todo o conteúdo submetido, publicado ou difundido no sítio por si ou por outros utilizadores. O conteúdo inclui textos, fotos, vídeos e discussões nas áreas de interacção das nossas redes sociais (Instagram, Facebook, e Twitter)

Em geral, BOLTIDICTIONARY lembra que BOLTIDICTIONARY não garante a veracidade, integralidade, exaustividade ou exactidão dos comentários publicados no site por outros utilizadores. O utilizador reconhece que utilizará Bolti em conformidade com estes termos gerais de utilização, a carta de utilização e a política de privacidade.

BOLTIDICTIONARY lembra que é estritamente proibido proceder a qualquer acto de cibercrime: ou seja, infracções contra a confidencialidade, integridade e disponibilidade do acesso, conteúdos/dados e sistemas informáticos do site, sem que esta lista seja exaustiva.

Compromete-se assim a respeitar as regras de ética informática e, em particular, a não realizar intencionalmente operações que possam resultar em :

  • Fazer-se passar por outros ;
  • Assumir a password de outro utilizador ;
  • Modificar ou destruir informações que não lhe pertençam;
  • Acesso à informação pertencente a outros utilizadores sem a sua permissão;
  • Iniciar sessão ou tentar iniciar sessão numa conta sem autorização;
  • Deixar outra pessoa usar o seu nome de utilizador e/ou palavra-chave; - Desviar qualquer uma das características do site da sua utilização normal;
  • Danos, desactivar, sobrecarregar ou prejudicar o servidor ou a rede.

Esta lista poderia ser completada de acordo com as actuais disposições legais e regulamentares.

O utilizador concorda ainda em não tentar obter acesso não autorizado ao Sítio, em não recolher informações não autorizadas do Sítio, dos seus servidores ou computadores associados por qualquer meio não intencionalmente disponibilizado pelo Sítio.

Além disso, compromete-se a cumprir as disposições legais e regulamentares em vigor. Por conseguinte, é estritamente proibido manter :

  • observações de natureza racista, xenófoba, anti-semita, LGBTphobic, negacionista, pornográfica, pedófila ou pedopornográfica... ;
  • comentários insultuosos ou difamatórios, ou observações que infrinjam a vida privada ou, mais geralmente, os direitos de personalidade de qualquer pessoa;
  • comentários que ofendam a dignidade humana;
  • declarações incitando à violência, suicídio, terrorismo, a utilização, fabrico ou distribuição de substâncias ilegais;
  • declarações que incitam a crimes ou delitos ou que os glorificam, e mais particularmente crimes contra a humanidade;
  •  infringir os direitos de propriedade intelectual de terceiros (em particular textos, fotografias) ou os direitos de imagem de pessoas (publicação de uma fotografia de uma pessoa sem autorização) para as quais não tem as autorizações necessárias dos autores e/ou detentores dos direitos;
  • publicar intencionalmente conteúdos falsos, erróneos ou enganosos;publicar conteúdos que promovam serviços com fins lucrativos.

Esta lista pode ser completada de acordo com as disposições legais e regulamentares em vigor.

Compromete-se também a :

  • Respeitar os direitos de propriedade intelectual relativos ao conteúdo publicado no site, bem como os direitos de propriedade intelectual de terceiros, em conformidade com as condições de utilização específicas de cada fotografia publicada no site;
  • Respeitar a privacidade de outros utilizadores e, de um modo mais geral, não infringir os seus direitos;
  • Não infringir a confidencialidade e a segurança dos dados pessoais relativos aos utilizadores do sítio;
  • Não recolher qualquer informação sobre os utilizadores, incluindo endereços de correio electrónico, sem o seu consentimento.

Em caso de violação por um utilizador de qualquer das regras acima referidas, BOLTIDICTIONARY reserva-se o direito de bloquear o acesso a todos ou parte dos serviços do site, temporária ou permanentemente, sem qualquer compensação e notificação ao utilizador.

BOLTIDICTIONARY reserva-se também o direito de retirar todo ou parte do conteúdo, informações e dados de qualquer natureza, que o utilizador terá colocado em linha no site.


Utilização da conta de utilizador

A fim de participar plenamente nas actividades oferecidas pelo site, é necessário fornecer um nome completo, nome de utilizador, endereço de correio electrónico e palavra-passe para criar uma conta de utilizador. Ao criar a sua conta, poderá ser-lhe pedido que forneça informações adicionais opcionais.

É o único responsável por manter o seu login e palavra-passe confidenciais e não acessíveis. Em caso de perda ou roubo destes, ou no caso de pensar que um terceiro acedeu ao seu perfil, concorda em informar BOLTIDICTIONARY através da página de contacto do site: https://www.boltidictionary.com/fr/p/terms#modal

Concorda em fornecer informações precisas que reflictam a sua situação actual. Também concorda em actualizar a sua informação.

Também concorda em não criar uma identidade falsa que possa induzir em erro qualquer pessoa.

BOLTIDICTIONARY está empenhado em assegurar a privacidade e segurança das suas informações pessoais, de acordo com a Política de Privacidade.


Regras para a utilização de conteúdos em Boltidictionary

Os conteúdos (textos, ficheiros áudio, cursos, fotografias, vídeos, etc.) publicados no site só podem ser utilizados para fins estritamente pessoais.
Está proibido de reproduzir e distribuir os dados e logótipos do sítio, bem como de modificar, montar, descompilar, atribuir, sub-licenciar, transferir, copiar, traduzir, reproduzir, vender, publicar, explorar e distribuir em qualquer formato, toda ou parte das informações, textos, ficheiros áudio, fotografias, imagens, vídeos e dados deste sítio sem autorização prévia. A violação destas disposições obrigatórias sujeita o senhor e todas as pessoas responsáveis às sanções penais e civis previstas pela lei francesa.