-
Hindi
Ourdou
-
sentimento
-
sentimento
اِحساس
-
natureza humana
-
natureza humana
-
amor
پریم
-
amor
پیار
-
amor
مُحبّت
-
amor
عِشق
-
alegria
خوشی
-
felicidade
خوشی
-
alegria
ہنسی خوشی
-
alegria
ہنسی خوشی
-
alegria
مسرّت
-
felicidade
-
alegria
-
prazer
-
satisfação
-
medo
ڈر
-
temor
ڈر
-
medo
بھیے
-
temor
بھیے
-
terror
بھیے
-
gentil
-
benevolente
-
terror
-
medo
-
pânico
-
ódio
-
ódio
نفرت
-
aversão
نفرت
-
lamento
پچھتاوا
-
remorso
پچھتاوا
-
cupidez
-
cupidez
-
cupidez
منافع خوری
-
ciúmes
حسد
-
insatisfeito
ناخوش
-
raiva
ناراضگی
-
insatisfação
ناراضگی
-
dúvida
-
suspeição
-
suspeição
-
dúvida
-
desejo
مرضی
-
ciúmes
جلن
-
invejosos
-
entusiasmo
جوش
-
condição
چاؤ
-
preocupação
چنتا
-
raiva
غُصّہ
-
desejo
خواہش
-
zangado
ناراض
-
insatisfeito
ناراض
-
tristeza
دُکھ
-
lamento
دُکھ
-
vontade
اُمنگ
-
entusiasmo
اُمنگ
-
zangado
-
mal-humorado
-
irascível
-
insatisfação
-
descontentamento
-
prazer
شوق
-
ressentimento
کڑھن
-
raiva
کرودھ
-
tristeza
اُداسی
-
ciúmes
-
desejo
-
desapontado
نراش
-
decepcionante
نراش
-
desesperado
نراش
-
desapontado
مایوس
-
desejo
-
desejo
-
isca
-
atração
-
atração
-
surpresa
-
condolências
ہمدردی
-
ganância
-
surpresa
حَیرانی
-
espantoso
حَیرانی
-
acordo
میل جول
-
medo
خوف
-
temor
خوف
-
terror
خوف
-
condição
ممتا
-
amizade
-
medo
(خدشہ)خدشا
-
entusiasmo
اتساہ
-
amizade
دوستی
-
insatisfação
-
descontentamento
-
interiormente
من ہی من
-
ter medo
ڈرلگنا
-
ficar insatisfeito
ناراض ہونا
-
amar
محبت کرنا
-
experiência
-
sentir
-
querer
خواہش ہونا
-
enfurecer-se
غُصّہ ہونا
-
enfurecer-se
کرودھ میں آنا
-
querer
-
querer
-
ter medo
خوف کھانا
-
amar
پریم کرنا
-
ter medo
ڈرجانا
-
deteriorar
بگڑنا
-
degenerado
بگڑنا
-
estar fora de serviço
بگڑنا
-
ficar bravo
بگڑنا
-
reconciliar
میل ملاپ کرانا
-
ficar bravo
غصہ آنا
-
fazer amigos
دوستی کرنا
-
inveja
-
Estou desapontado.
-
ela é simpática
-
experimentar
اِحساس کرنا
-
sentir
اِحساس کرنا
-
apaixonar-se
-
uma relação conflitiva
-
um menino bravo
-
você não está irritável
-
ele ficou desapontado
-
ele está com ciúmes
-
quando você quiser você pode
جہاں چاہ وہاں راہ
-
Tenho a sensação de que...
-
ela está com ciúmes
-
ele tem ciúmes de mim
-
um menino ciumento
-
ele está com raiva de mim
-
ele está com raiva de mim
-
eles não estão contentes comigo
-
Fiquei bastante desapontado.
-
um sentimento de insatisfação
-
descontentamento geral
-
estar zangado com alguém
-
ele ficou bravo
-
apaixonar-se por alguém
-
as pessoas estavam muito zangadas
-
ele me decepcionou
-
ele tem mau feitio
-
odiar alguém
کسی سے نفرت کرنا
-
Eu estou muito zangada com ele.
-
as pessoas estão bastante zangadas
-
Eu fiquei muito zangada com ele.
-
amar alguém
کسی سے محبت کرنا
-
ele tem uma natureza benevolente
-
para apresentar condolências a alguém
-
eles estão muito infelizes
-
ele é um homem muito mau
-
Eu odeio-te.
-
o pânico se espalhou pela cidade
-
refrear os seus desejos
-
Langar também ficou furioso
-
Eu não me dou bem com ele.
-
realização dos desejos de alguém
-
eles ficaram desapontados com o resultado
-
o meu coração vai para ti
-
ele é um homem extremamente rude
-
O que é isso? Porque estás triste?
-
ele estava naturalmente mal-humorado
-
ele não estava satisfeito com a vida que tinha
-
apaixonar-se por um rapaz
-
você não deve ficar desapontado
-
o ódio é um sentimento universal
-
Eu não estou zangada com ele.
-
eles não se dão bem um com o outro
-
Falta-me confiança em mim mesmo.
-
o ladrão não expressou remorsos
-
Você está feliz ou infeliz?
-
ele está cheio de remorsos
-
expressar condolências a alguém
-
o primeiro-ministro é um político circunspecto
-
Sinto muito pela sua perda.
-
é importante entender-se com todos
-
não nos arrependemos da nossa decisão
-
quando o gato está longe a dança dos ratos
ابا ہمارا گھر نہیں ، ہمیں کسی سے ڈر نہیں
-
as minhas más notas no exame deixaram o meu pai zangado.
-
A Índia é muito tolerante, mas algumas pessoas espalham ódio.
-
Conciliei os apoiantes da mudança com aqueles que eram contra
-
cada indivíduo deseja maximizar a sua felicidade e minimizar as suas mágoas