Sugerir uma tradução

संबंध - سمبندہ

संबंध relacionamento

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível A2
  • दो देशों के बीच में संबंध relações entre dois países
  • चीन से हमारा अच्छा संबंध है temos boas relações com a China
  • हम चाहते हैं कि भारत और अफ़ग़ानिस्तान से भी अच्छे संबंध हों queremos ter boas relações com a Índia e o Afeganistão
  • Nível B1
  • पारिवारिक संबंध relação familiar
  • भारत के अंतर्राष्ट्रीय सम्बन्ध relações internacionais da Índia
  • हम लोग ईरान से अपने संबंधों को सुधारना चाहते हैं queremos melhorar as nossas relações com o Irão
  • Nível B2
  • यौन संबंध relações sexuais
  • द्विपक्षीय संबंध relações bilaterais
  • व्यापारिक संबंध relações comerciais
  • अरुण जेटली और सुब्रमण्यम स्वामी के संबंध कभी बहुत अच्छे नहीं रहे a relação entre Arun Jaitley e Subramanian Swamy nunca foi muito boa.
  • फ्रांस ब्रिक्स के सदस्य देशों से साथ संबंधों की अहमियत समझता है A França compreende a importância das suas relações com os países BRICS
  • उसे पता है कि अपने हित सुरक्षित रखने के लिए ब्राजील, रूस, भारत, चीन और दक्षिण अफ्रीका से करीबी संबंध रखना जरूरी है sabe que para proteger os seus interesses é importante manter relações estreitas com o Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul
  • Nível C1
  • यह मज़मून भारत पाकिस्तान के संबंधों के बारे में था foi um artigo sobre as relações indo-paquistanesas
सम्बन्ध respeito

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível A2
  • इस संबंध में a este respeito
सम्बन्ध respeito

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível A2
  • इस संबंध में a este respeito
  • के संबंध में em relação a
सम्बन्ध relação

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível A2
  • जहाँ तक मेरा संबंध है no que me diz respeito
किसी से संबंध होना ter uma ligação com

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível A2
  • मेरा इस मामले से कोई संबंध नहीं है Eu não tenho nenhuma ligação com este caso
संबंध बनाना estabelecer relações

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • शीत युद्ध के दौरान भारत ने सोवियत यूनियन से मज़बूत संबंध बनाना शुरू कर दिया था durante a Guerra Fria, a Índia começou a estabelecer relações fortes com a União Soviética