Sugerir uma tradução

बेकार - بے کار

बेकार desnecessário

adjetivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • बेकार चीज़ें coisas inúteis
  • यह बेकार है não vale a pena
  • वे खेलने में बेकार हैं eles são maus no desporto
  • तुम से बात करना बेकार है não vale a pena falar contigo.
  • उसे आज बेकार माना जाता है é considerado desnecessário hoje em dia
  • उससे कोई आशा रखना बेकार है não há necessidade de esperar nada dela.
  • कौन भारत का सबसे बेकार राजनेता है ? quem é o político mais inútil da Índia?
  • Nível B2
  • उसको व्यसायहीन बेकार है não vale a pena explicar-lhe
बेकार vaidoso

adjetivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • बेकार की बात palavras vãs
  • बेकार कोशिश uma tentativa fútil
  • बेकार आशाएँ esperanças vazias
बेकार desempregados

adjetivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • वह तीन साल से बेकार है ele está desempregado há três anos
बेकार inativo

adjetivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • मैं बेकार बैठे बैठे ऊब गया हूँ Aborreço-me de estar inactivo.
बेकार não é importante

adjetivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • खुद को बेकार ना समझें não pense que você não é importante
  • बेकार की बातों पर ध्यान ना दें não preste atenção a coisas sem importância
बेकार desempregados

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível B2
  • बेकारों की सेना um exército de desempregados
बेकार जाना não ser necessário

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • उसका सब परिश्रम बेकार गया todo o seu trabalho provou ser inútil