भारी - بھاری

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
भारी pesado

adjetivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • भारी जल água pesada
  • भारी वजन um peso pesado
  • भारी नुकसान perdas avultadas
  • भारी गोलीबारी bombardeio pesado
  • एक किलो रुई और एक किलो लोहे में कौन भारी होगा ? o que é mais pesado entre um quilo de algodão e um quilo de ferro?
भारी grande

adjetivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • भारी बरसात chuva intensa
  • भारी पत्थर uma grande pedra
  • भारी डिस्काउंट um grande desconto
  • भारी मात्रा में em grandes quantidades
  • दुनिया के सबसे भारी व्‍यक्‍ति o homem mais gordo do mundo
भारी importante

adjetivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • भारी जीत uma vitória importante
  • भारी गिरावट uma redução significativa
  • Nível C1
  • भारी अवमूल्यन का ख़तरा risco de uma desvalorização significativa
  • मंगलवार को भारतीय शेयर बाजार में भारी उछाल देखा गया o mercado acionário indiano disparou na terça-feira
भारी gigantesco

adjetivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • भारी हंगामा um tumulto enorme
भारी gigantesco

adjetivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • भारी भीड़ uma multidão imensa
  • Nível B2
  • मंदिरों में इस दौरान भारी भीड़ लग जाती है há grandes multidões nos templos neste momento.