भूकंप

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
भूकंप terremoto

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • भूकंप का केंद्र o epicentro do terremoto
  • भूकंप के झटके os tremores do terremoto
  • गुजरात में भूकंप। हजारों की मौत Terramoto em Gujarat, milhares de mortos
  • नेपाल में भूकंप आते रहते हैं há constantes terremotos no Nepal
  • चिली में एक शक्तिशाली भूकंप आया है houve um forte terremoto no Chile
  • नेपाल में क्यों बार बार भूकंप आते हैं ? Porque é que há terramotos frequentes no Nepal?
भूकंप terremoto

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • भूकंप की तीव्रता रिक्टर स्केल पर 5.2 नापी गई है a intensidade do terremoto foi medida em 5,2 na escala de Richter
  • हर साल दुनिया भर में भूकंप के हजारों झटके लगते हैं milhares de terramotos ocorrem todos os anos
  • भारत में महसूस किए जाने वाले ज्यादातर भूकंप का केंद्र हिमालय में ही होता है a maioria dos terramotos na Índia tem o seu epicentro nos Himalaias
  • नेपाल को दुनिया में सबसे ज्यादा भूकंप संभावित इलाकों में से एक माना जाता है O Nepal é considerado uma das regiões mais sísmicas do mundo.
  • भारत, पाकिस्तान और अफ़ग़ानिस्तान में भूकंप के तेज़ झटके महसूस किए गए fortes terremotos foram sentidos na Índia, Paquistão e Afeganistão