फेरा - پھیرا

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
फेरा viragem

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • पहिये का फेरा viragem do volante
फेरा ciclo

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • मौसमों का फेरा o ciclo das estações do ano
  • दिन और रात का फेरा o ciclo do dia e da noite
  • जन्म और मृत्यु का फेरा o ciclo de nascimento e morte
फेरा circuito

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • कुली का फेरा circuito transportador
फेरा rito nupcial de circunambulação em torno do fogo sagrado

substantivo masculino

फेरे लेना casar-se

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • सात फेरे लेना casar-se de acordo com os ritos hindus (sete voltas à volta do fogo sagrado)
फेरे लगाना fazer uma ronda

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • उसने रस्सी को एक फेरा लगाया deu uma volta com a corda
  • उसने मंदिर के चारों ओर तीन फेरे लगाए deu três voltas ao templo
  • उसने सूरज के चारों ओर कई फेरे लगाए deu várias voltas ao redor do sol
  • पृथ्वी सूर्य के चारों ओर एक वर्ष में एक फेरा लगाती है a Terra dá uma volta ao redor do sol num ano