जैसे का तैसा

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
जैसे का तैसा como está

expressão idiomática

Exemplos :

  • Nível B2
  • यह फोटो जैसे का तैसा छोड़ दो deixe esta foto como está
  • वो उसके पीछे जैसे का तैसा पड़े रहे Eles não o largaram, do mesmo jeito que antes
  • उसने मेरा बैग जैसे का तैसा वापस कर दिया Ele me devolveu minha bolsa do mesmo jeito que estava
  • उसका हाथ जैसे का तैसा अच्छा हो गया a mão dele ficou boa de novo, como se nada tivesse acontecido