मरना - مرنا

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
मरना morrer

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • लोग मरते क्यों है ? porque é que as pessoas morrem?
  • वे चेन से मर सकते है eles podem morrer em paz
  • कोई नहीं मरना चाहता ninguém quer morrer
  • लड़का प्यास से मर रहा है o menino morre de sede
  • वह मरते मरते बच गया ele quase morreu
  • मुझे उसके मरने का डर था Eu tinha medo que ele morresse.
  • हम सबको एक दिन मरना है morreremos todos um dia
  • जब वह मरेगा, क्या होगा? O que acontecerá quando ele morrer?
  • हम सबको एक दिन मरना है Todos nós temos que morrer um dia
  • मैं मरने से बिल्कुल नहीं डरता हूँ Eu não tenho medo de morrer.
  • मरने के बाद लोग कहाँ चले जाते हैं ? para onde é que as pessoas vão depois de morrerem?
  • इसकी वजह से सैकड़ों लोग मरते हैं centenas de pessoas morrem por causa disso
  • हर बार जब एक भाषा मरती है, ये बात मुझे उदास करती है cada vez que uma língua morre, entristece-me.
  • मैं मरने के लिए तैयार हूँ, पर ऐसी कोई वज़ह नहीं है जिसके लिए मैं मारने को तैयार हूँ Estou pronto para morrer, mas isso não significa de forma alguma que estou pronto para matar (Gandhi)
मर जाना morrer

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • वह मर जाता है ele morre
  • ज़हर पीते ही वह मर गया ele morreu por beber o veneno
  • कितने लोग पिछले एक दिन में मर गए ? Quantas pessoas morreram ontem?
  • पिछले एक माह में कितने लोग मर चुके हैं ? Quantas pessoas morreram no último mês?
मर मिटना morrer

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • वह राष्ट्र के लिए मर मिटे ele morreu pela nação

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário