बलि

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
बलि oferenda

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível C1
  • किसी देवता की बलि uma oferenda a uma divindade
बलि का बकरा bode expiatório

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • उन्हें अफ़गानिस्तान की विफलताओं के लिए कोई बलि का बकरा चाहिए eles precisam de um bode expiatório para os seus fracassos no Afeganistão.
  • जब अर्थव्यवस्था में आर्थिक संकट या बेरोजगारी है तो इसका फायदा उठाकर कुछ लोग बलि का बकरा ढूंढते हैं quando numa economia há uma crise financeira e desemprego, o resultado é que algumas pessoas procuram bodes expiatórios.
बलि देना fazer oferendas

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • हिन्दू धर्म में बलि क्यों दिया जाता है ? porque são feitas ofertas no hinduísmo?