बार - بار

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
बार uma vez

substantivo femenino

Exemplos :

  • nível a definir
  • एक बार uma vez
  • इस बार desta vez
  • हर बार cada vez
  • पहली बार a primeira vez
  • दूसरी बार a segunda vez
  • अंतिम बार a última vez
  • एक बार फिर mais uma vez
  • एक बार और mais uma vez
  • एक बार ऐसा हो भी चुका है isso já aconteceu uma vez
  • देश के इतिहास में पहली बार a primeira vez na história do país
  • तुम बार-बार यहाँ न आया करो não venha aqui o tempo todo
  • मैं दिन में एक बार चाय पीती हूँ Eu bebo chá uma vez por dia.
  • वह साल में दो-तीन बार यहाँ आता है ele vem duas ou três vezes por ano
  • क्या आप यहाँ पहली बार आये हैं ? É a primeira vez que estás aqui?
  • जिंदगी में एक बार स्विट्जरलैंड जाने का सपना o sonho de ir à Suíça uma vez na vida
  • मैं भी परिवार के साथ साल में एक बार जाता हूँ Eu também vou com a minha família uma vez por ano.
कई बार várias vezes

advérbio

Exemplos :

  • nível a definir
  • मैं कई बार मर चुका हूँगा Eu já devia ter morrido várias vezes.
  • मैं कईं बार वहाँ जा चुका हूँ Eu já lá estive várias vezes.