पाई - پائی

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
पाई ponto

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível C1
  • वाक्य के अंत में पाई uma parada completa no final da frase
  • दोहे के अंत में दो पाइयाँ há um cólon no final do versículo
पाई uma antiga moeda indiana com o valor de um quarto de anna

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível C2
  • उसने मुझे दो पाई दिए ele deu-me dois cêntimos
  • एक पाई भी नहीं है मेरे पास não tenho um cêntimo
पाई cêntimo

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível C2
  • उसकी पाई-पाई लौटानी पड़ेगी ele terá de pagar cada cêntimo
पाई pi (π)

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível C1
  • वृत्त की परिधि π * व्यास के बराबर होती है a circunferência de um círculo é igual a π multiplicado pelo diâmetro
पाई जाना encontrar

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • मेरी चाबी पाई नहीं जा रही है não encontro as minhas chaves
पाई जाना ser encontrado

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • आखिरकार मेरी चाबी पाई गई as minhas chaves foram finalmente encontradas
पाई जाना acontecer

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • ऐसा पाई कैसे गया ? como é que isso aconteceu ?
  • मुझे डर है कि यह पाई जाएगा receio que isso vá acontecer
पाई जाना ter lugar

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • बैठक कल पाई जाएगी a reunião terá lugar amanhã
  • यह कार्यक्रम हर साल पाई जाता है este evento tem lugar todos os anos