पूर्व

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
पूर्व Leste

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • पूर्व में no Leste
  • पूर्व में भी चावल की खेती होती है O trigo também é cultivado no Leste
  • Nível B2
  • सूरज पुर्व से उगता है और पश्चिम में ढलता है o sol nasce do leste e se põe no oeste
पूर्व Oriente

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • पूर्व के धार्मिक-पवित्र-ग्रंथ os livros sagrados do Oriente
पूर्व antes de

adjetivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • कुछ मास पूर्व alguns meses antes
  • कुछ समय पूर्व há algum tempo
  • की पूर्व संध्या पर na véspera de
  • नव वर्ष की पूर्व संध्या पर आप क्या कर रहे हैं ? o que vais fazer na véspera de Natal?
पूर्व antigo

adjetivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • एक पूर्व सहयोगी um ex-colega
  • पूर्व प्रधानमंत्री o ex-primeiro-ministro
  • पूर्व रक्षा मंत्री जॉर्ज फर्नांडिस ex-ministro da Defesa George Fernandes
  • टाइम्स ऑफ़ इंडिया के पूर्व संपादक o antigo editor do Times of India
पूर्व ex

adjetivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • मेरा पूर्व-पति meu ex-marido
  • सलमान रुश्दी की पूर्व पत्नी A ex-mulher de Salman Rushdie
पूर्व pré

prefixo

Exemplos :

  • Nível C1
  • पूर्ववर्ती anterior
  • पूर्वनिर्ण preconceito
  • पूर्वनिश्चय predeterminação
  • पूर्व ऐतिहासिक pré-histórico
से पूर्व antes de

advérbio

Exemplos :

  • Nível B1
  • १९९० के पूर्व antes de 1990
  • इस कथन से पूर्व antes desta declaração
  • दक्षिण एशिया की यात्रा पर रवाना होने से पूर्व antes de viajar para o Sul da Ásia
से पूर्व anterior

advérbio

Exemplo :

  • Nível B2
  • सरकार की पूर्व अनुमति के बिना sem aprovação prévia do governo