हालाँकि - حالانکہ

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
हालाँकि embora

junção

Exemplos :

  • nível a definir
  • हालांकि उसने बहुत कोशिश की embora ele tenha feito um grande esforço
  • हालांकि आप सब कुछ जानते हैं embora você saiba tudo
हालाँकि enquanto

junção

Exemplo :

  • nível a definir
  • हालाँकि मैं भी वहीं बैठी थी लेकिन मैंने आप को नहीं देखा Eu não te vi enquanto estava sentado lá.
हालाँकि mesmo que

junção

Exemplo :

  • nível a definir
  • हालाँकि पिताजी मना नहीं करेंगे फिर भी हमें एक बार पूछ लेना चाहिए mesmo que o papá recuse, ainda temos de perguntar outra vez.