टकराव - ٹکرائو (ٹکراو)

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
टकराव confronto

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • मतों का टकराव o confronto de opiniões
  • विचारों का टकराव o choque de ideias
  • योजनाओं का टकराव o choque de planos
  • दो व्यक्तित्वों का टकराव है é um choque de duas personalidades
  • सऊदी और ईरान के टकराव में no confronto entre os sauditas e o Irão
  • मैं इसे किसी टकराव के रूप में नहीं देखती Eu não vejo isso como um confronto.
  • शुरुआत से ही इस समूह ने टकराव का रवैया अपनाया o grupo adoptou uma atitude de confronto desde o início
टकराव conflito

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • इन जाति या मज़हबी टकरावों को मिटाने के लिए Para erradicar estes conflitos de casta ou religiosos
  • १९९९ : भारत और पाकिस्तान के बीच शांति वार्ता की कोशिशों के बीच कारगिल में भारत और पाकिस्तान की सेना में फिर टकराव 1999: no meio das conversações de paz entre os dois países, um novo conflito em Kargil entre os exércitos indiano e paquistanês