चमक - چمک

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
चमक luz deslumbrante

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B1
  • सूर्य की चमक luz do sol
  • बिजली की चमक um flash elétrico
चमक brilho

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B1
  • इसके बालों में बहुत चमक है o seu cabelo tem muito brilho
  • इस के चेहरे पर खुशियों की चमक है esta cara é brilhante de alegria
  • सोने की चमक कैसे वापस आ सकती है ? como fazer brilhar o ouro?
चमक candelabro

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B1
  • उन कपड़ों में बहुत चमक है estas roupas são brilhantes
  • मुझे चमक वाले कपड़े पसंद नहीं Eu não gosto de roupas brilhantes.
  • उसका घर आइने की तरह चमक रहा है a sua casa brilha como um espelho
  • पालिश से चीज़ों की चमक बढ़ जाती है as coisas estão mais brilhantes depois de um vernissage