चूरा

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
चूरा serradura

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • लकड़ी का चूरा Serradura
  • पौधों के लिए लकड़ी का चूरा बहुत उपयोगी होता है A serradura é muito útil para as plantas.
  • बढ़ई की दुकान पर फर्श पर लकड़ी का चूरा बिखरा हुआ था Havia serradura espalhada pelo chão da carpintaria.
चूरा pão ralado

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • कटलेट बनाने के लिए ब्रेड का चूरा इस्तेमाल करें Use pão ralado para fazer costeletas.
चूरा farelo de bolacha

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • बिस्कुट का चूरा केक बनाने के काम आता है Farelo de bolacha é usado para fazer bolos.
चूरा pó de chá

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • डब्बे के नीचे केवल चायपत्ती का चूरा बचा है Resta apenas pó de chá no fundo da lata.
  • ब्लैकबोर्ड के नीचे चाक का चूरा गिरा हुआ है O pó de giz caiu debaixo do quadro-negro.
चूरा Em pedacinhos

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • काँच का गिलास गिरकर चूरा-चूरा हो गया O copo de vidro caiu e espatifou-se em pedacinhos.
चूरा pó

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • मकान टूटने के बाद वहाँ सिर्फ ईंटों का चूरा रह गया Depois que a casa foi demolida, sobrou apenas pó de tijolo lá.
चूरा arroz achatado

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • बिहार में लोग सुबह नाश्ते में चूरा-दही खाते हैं Em Bihar, as pessoas comem arroz achatado com iogurte no café da manhã.
  • शाम को चाय के साथ भुना हुआ चूरा बहुत स्वादिष्ट लगता है Arroz achatado torrado fica muito delicioso com o chá da tarde.
चूरा करना triturar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • सब्जी में डालने से पहले काजू को चूरा-चूरा कर लो Triture as castanhas de caju antes de adicioná-las aos legumes.
चूरा करना esfarelar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • काजू को चूरा करके हलवे में डाल दो Triture as castanhas de caju e adicione-as ao halva.
चूरा करना Todo dorido / Quebrado

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • इतनी लंबी यात्रा के बाद मेरा बदन चूरा-चूरा हो रहा है Depois de uma viagem tão longa, o meu corpo está todo dorido.
चूरा-चूरा करना despedaçar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • गोली लगते ही गाड़ी का शीशा चूरा-चूरा हो गया Assim que a bala atingiu, o vidro do carro espatifou-se em pedacinhos.
  • भारी ट्रक ने सड़क पर गिरे हुए डब्बे को चूरा-चूरा कर दिया O caminhão pesado esmagou completamente a caixa que caiu na estrada.
  • भारतीय टीम ने विरोधी टीम के जीतने के सपने को चूरा-चूरा कर दिया A seleção indiana despedaçou os sonhos de vitória da equipe adversária.

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário