काँटा garfo substantivo masculino Exemplos : Nível A2 छोटा काँटा um garfo pequeno बड़ा काँटा uma ampla gama काँटा पकड़ना posse de um garfo कांटे से खाना comer com um garfo मेरे पास काँटा नहीं है Eu não tenho um garfo. भाई ! मुझे साफ़ काँटा ला दो trazer-me um garfo limpo उन्हें कांटे छूरी से खाना खाना नहीं आता não sabem comer com garfo e faca छुरी काँटे साफ़ करना बिलकुल न भूलना não se esqueça de limpar os talheres Nível B1 मुझे छुरी काँटे से खाना खाने की आदत नहीं है Não estou habituado a comer com uma faca e um garfo. Nível C1 वह मेरी आँखों में काँटे की तरह खटकता है este gajo é um chato. काँटा lombada substantivo masculino Exemplos : Nível B1 फूल का काँटा espinho de flores काँटा लगता है uma picada de espinho मेरे पैर में एक कांटा चुभ गया है Eu tenho um espinho no meu lado. उसने सूई से मेरा काँटा निकाल दिया ele removeu o espinho com uma agulha काँटा cavaco substantivo masculino Exemplo : Nível B1 मेरे पाँव मे काँटा चुभ गया है Tenho uma lasca no meu pé. काँटा bordo substantivo masculino Exemplos : Nível B1 मछली का कांटा espinha de peixe काँटा गाले में फंस गया है Eu tenho um osso preso na minha garganta. काँटा balanço substantivo masculino Exemplo : nível a definir काँटे पर तौलना pesagem na balança काँटा obstáculo (sentido figurativo) substantivo masculino Exemplo : Nível B1 काँटे निकालना remover um obstáculo काँटा armadilha substantivo masculino Exemplo : Nível C1 हातिम ये चुनौती स्वीकार कर उनका हल ढूंढने के लिए काँटों भरी राह पर निकल पडता है Hatim aceita este desafio e parte para um caminho difícil para encontrar a solução प्यास से मेरे गाले में काँटे उग आए हैं Estou morrendo de sede expressão idiomática काँटे बिछाना embaraçar verbo transitivo काँटे बिछाना veneno (sentido figurativo) verbo transitivo काँटों में घसीटना embaraçar verbo transitivo काँटा निकल जाना tirar um espinho verbo intransitivo Exemplo : Nível C1 काँटा-सा निकल गया é um alívio काँटा होना ser fino como um fio verbo intransitivo सूखकर काँटा हो जाना ficar magro como um fio verbo intransitivo Exemplo : nível a definir वह सूखकर काँटा हो गया है ao perder peso tornou-se tão magro como um fio काँटों पर लोटना contorcido de dor verbo intransitivo जहाँ फूल वहाँ काँटे não há rosa sem espinhos provérbio जहाँ फूल वहाँ काँटे cada medalha tem o seu reverso provérbio Feche a janela de edição e guarde as suas correcções Aprenda Hindi com falantes nativos Nova pesquisa? pesquisa Pesquisar com voz ... ou folhear o dicionário Descubra a Índia Contacto Seu nomeSeu e-mailSua mensagemEnviar Sugerir uma tradução Envie sua tradução Seu nomeSeu e-mailSua traduçãoEnviar Limite de audição atingido Atingiu o limite de audição.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Envie uma imagem Envie uma imagem Loading... Faça login para contribuir Você deve estar logado para usar esta funcionalidade.Para continuar seu aprendizado,você pode criar uma conta gratuitaou faça login
काँटा lombada substantivo masculino Exemplos : Nível B1 फूल का काँटा espinho de flores काँटा लगता है uma picada de espinho मेरे पैर में एक कांटा चुभ गया है Eu tenho um espinho no meu lado. उसने सूई से मेरा काँटा निकाल दिया ele removeu o espinho com uma agulha काँटा cavaco substantivo masculino Exemplo : Nível B1 मेरे पाँव मे काँटा चुभ गया है Tenho uma lasca no meu pé. काँटा bordo substantivo masculino Exemplos : Nível B1 मछली का कांटा espinha de peixe काँटा गाले में फंस गया है Eu tenho um osso preso na minha garganta. काँटा balanço substantivo masculino Exemplo : nível a definir काँटे पर तौलना pesagem na balança काँटा obstáculo (sentido figurativo) substantivo masculino Exemplo : Nível B1 काँटे निकालना remover um obstáculo काँटा armadilha substantivo masculino Exemplo : Nível C1 हातिम ये चुनौती स्वीकार कर उनका हल ढूंढने के लिए काँटों भरी राह पर निकल पडता है Hatim aceita este desafio e parte para um caminho difícil para encontrar a solução प्यास से मेरे गाले में काँटे उग आए हैं Estou morrendo de sede expressão idiomática काँटे बिछाना embaraçar verbo transitivo काँटे बिछाना veneno (sentido figurativo) verbo transitivo काँटों में घसीटना embaraçar verbo transitivo काँटा निकल जाना tirar um espinho verbo intransitivo Exemplo : Nível C1 काँटा-सा निकल गया é um alívio काँटा होना ser fino como um fio verbo intransitivo सूखकर काँटा हो जाना ficar magro como um fio verbo intransitivo Exemplo : nível a definir वह सूखकर काँटा हो गया है ao perder peso tornou-se tão magro como um fio काँटों पर लोटना contorcido de dor verbo intransitivo जहाँ फूल वहाँ काँटे não há rosa sem espinhos provérbio जहाँ फूल वहाँ काँटे cada medalha tem o seu reverso provérbio Feche a janela de edição e guarde as suas correcções Aprenda Hindi com falantes nativos Nova pesquisa? pesquisa Pesquisar com voz ... ou folhear o dicionário Descubra a Índia Contacto Seu nomeSeu e-mailSua mensagemEnviar Sugerir uma tradução Envie sua tradução Seu nomeSeu e-mailSua traduçãoEnviar Limite de audição atingido Atingiu o limite de audição.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Envie uma imagem Envie uma imagem Loading... Faça login para contribuir Você deve estar logado para usar esta funcionalidade.Para continuar seu aprendizado,você pode criar uma conta gratuitaou faça login
काँटा cavaco substantivo masculino Exemplo : Nível B1 मेरे पाँव मे काँटा चुभ गया है Tenho uma lasca no meu pé. काँटा bordo substantivo masculino Exemplos : Nível B1 मछली का कांटा espinha de peixe काँटा गाले में फंस गया है Eu tenho um osso preso na minha garganta. काँटा balanço substantivo masculino Exemplo : nível a definir काँटे पर तौलना pesagem na balança काँटा obstáculo (sentido figurativo) substantivo masculino Exemplo : Nível B1 काँटे निकालना remover um obstáculo काँटा armadilha substantivo masculino Exemplo : Nível C1 हातिम ये चुनौती स्वीकार कर उनका हल ढूंढने के लिए काँटों भरी राह पर निकल पडता है Hatim aceita este desafio e parte para um caminho difícil para encontrar a solução प्यास से मेरे गाले में काँटे उग आए हैं Estou morrendo de sede expressão idiomática काँटे बिछाना embaraçar verbo transitivo काँटे बिछाना veneno (sentido figurativo) verbo transitivo काँटों में घसीटना embaraçar verbo transitivo काँटा निकल जाना tirar um espinho verbo intransitivo Exemplo : Nível C1 काँटा-सा निकल गया é um alívio काँटा होना ser fino como um fio verbo intransitivo सूखकर काँटा हो जाना ficar magro como um fio verbo intransitivo Exemplo : nível a definir वह सूखकर काँटा हो गया है ao perder peso tornou-se tão magro como um fio काँटों पर लोटना contorcido de dor verbo intransitivo जहाँ फूल वहाँ काँटे não há rosa sem espinhos provérbio जहाँ फूल वहाँ काँटे cada medalha tem o seu reverso provérbio Feche a janela de edição e guarde as suas correcções Aprenda Hindi com falantes nativos Nova pesquisa? pesquisa Pesquisar com voz ... ou folhear o dicionário Descubra a Índia Contacto Seu nomeSeu e-mailSua mensagemEnviar Sugerir uma tradução Envie sua tradução Seu nomeSeu e-mailSua traduçãoEnviar Limite de audição atingido Atingiu o limite de audição.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Envie uma imagem Envie uma imagem Loading... Faça login para contribuir Você deve estar logado para usar esta funcionalidade.Para continuar seu aprendizado,você pode criar uma conta gratuitaou faça login
काँटा bordo substantivo masculino Exemplos : Nível B1 मछली का कांटा espinha de peixe काँटा गाले में फंस गया है Eu tenho um osso preso na minha garganta. काँटा balanço substantivo masculino Exemplo : nível a definir काँटे पर तौलना pesagem na balança काँटा obstáculo (sentido figurativo) substantivo masculino Exemplo : Nível B1 काँटे निकालना remover um obstáculo काँटा armadilha substantivo masculino Exemplo : Nível C1 हातिम ये चुनौती स्वीकार कर उनका हल ढूंढने के लिए काँटों भरी राह पर निकल पडता है Hatim aceita este desafio e parte para um caminho difícil para encontrar a solução प्यास से मेरे गाले में काँटे उग आए हैं Estou morrendo de sede expressão idiomática काँटे बिछाना embaraçar verbo transitivo काँटे बिछाना veneno (sentido figurativo) verbo transitivo काँटों में घसीटना embaraçar verbo transitivo काँटा निकल जाना tirar um espinho verbo intransitivo Exemplo : Nível C1 काँटा-सा निकल गया é um alívio काँटा होना ser fino como um fio verbo intransitivo सूखकर काँटा हो जाना ficar magro como um fio verbo intransitivo Exemplo : nível a definir वह सूखकर काँटा हो गया है ao perder peso tornou-se tão magro como um fio काँटों पर लोटना contorcido de dor verbo intransitivo जहाँ फूल वहाँ काँटे não há rosa sem espinhos provérbio जहाँ फूल वहाँ काँटे cada medalha tem o seu reverso provérbio Feche a janela de edição e guarde as suas correcções Aprenda Hindi com falantes nativos Nova pesquisa? pesquisa Pesquisar com voz ... ou folhear o dicionário Descubra a Índia Contacto Seu nomeSeu e-mailSua mensagemEnviar Sugerir uma tradução Envie sua tradução Seu nomeSeu e-mailSua traduçãoEnviar Limite de audição atingido Atingiu o limite de audição.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Envie uma imagem Envie uma imagem Loading... Faça login para contribuir Você deve estar logado para usar esta funcionalidade.Para continuar seu aprendizado,você pode criar uma conta gratuitaou faça login
काँटा balanço substantivo masculino Exemplo : nível a definir काँटे पर तौलना pesagem na balança काँटा obstáculo (sentido figurativo) substantivo masculino Exemplo : Nível B1 काँटे निकालना remover um obstáculo काँटा armadilha substantivo masculino Exemplo : Nível C1 हातिम ये चुनौती स्वीकार कर उनका हल ढूंढने के लिए काँटों भरी राह पर निकल पडता है Hatim aceita este desafio e parte para um caminho difícil para encontrar a solução प्यास से मेरे गाले में काँटे उग आए हैं Estou morrendo de sede expressão idiomática काँटे बिछाना embaraçar verbo transitivo काँटे बिछाना veneno (sentido figurativo) verbo transitivo काँटों में घसीटना embaraçar verbo transitivo काँटा निकल जाना tirar um espinho verbo intransitivo Exemplo : Nível C1 काँटा-सा निकल गया é um alívio काँटा होना ser fino como um fio verbo intransitivo सूखकर काँटा हो जाना ficar magro como um fio verbo intransitivo Exemplo : nível a definir वह सूखकर काँटा हो गया है ao perder peso tornou-se tão magro como um fio काँटों पर लोटना contorcido de dor verbo intransitivo जहाँ फूल वहाँ काँटे não há rosa sem espinhos provérbio जहाँ फूल वहाँ काँटे cada medalha tem o seu reverso provérbio Feche a janela de edição e guarde as suas correcções Aprenda Hindi com falantes nativos Nova pesquisa? pesquisa Pesquisar com voz ... ou folhear o dicionário Descubra a Índia Contacto Seu nomeSeu e-mailSua mensagemEnviar Sugerir uma tradução Envie sua tradução Seu nomeSeu e-mailSua traduçãoEnviar Limite de audição atingido Atingiu o limite de audição.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Envie uma imagem Envie uma imagem Loading... Faça login para contribuir Você deve estar logado para usar esta funcionalidade.Para continuar seu aprendizado,você pode criar uma conta gratuitaou faça login
काँटा obstáculo (sentido figurativo) substantivo masculino Exemplo : Nível B1 काँटे निकालना remover um obstáculo काँटा armadilha substantivo masculino Exemplo : Nível C1 हातिम ये चुनौती स्वीकार कर उनका हल ढूंढने के लिए काँटों भरी राह पर निकल पडता है Hatim aceita este desafio e parte para um caminho difícil para encontrar a solução प्यास से मेरे गाले में काँटे उग आए हैं Estou morrendo de sede expressão idiomática काँटे बिछाना embaraçar verbo transitivo काँटे बिछाना veneno (sentido figurativo) verbo transitivo काँटों में घसीटना embaraçar verbo transitivo काँटा निकल जाना tirar um espinho verbo intransitivo Exemplo : Nível C1 काँटा-सा निकल गया é um alívio काँटा होना ser fino como um fio verbo intransitivo सूखकर काँटा हो जाना ficar magro como um fio verbo intransitivo Exemplo : nível a definir वह सूखकर काँटा हो गया है ao perder peso tornou-se tão magro como um fio काँटों पर लोटना contorcido de dor verbo intransitivo जहाँ फूल वहाँ काँटे não há rosa sem espinhos provérbio जहाँ फूल वहाँ काँटे cada medalha tem o seu reverso provérbio Feche a janela de edição e guarde as suas correcções Aprenda Hindi com falantes nativos Nova pesquisa? pesquisa Pesquisar com voz ... ou folhear o dicionário Descubra a Índia Contacto Seu nomeSeu e-mailSua mensagemEnviar Sugerir uma tradução Envie sua tradução Seu nomeSeu e-mailSua traduçãoEnviar Limite de audição atingido Atingiu o limite de audição.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Envie uma imagem Envie uma imagem Loading... Faça login para contribuir Você deve estar logado para usar esta funcionalidade.Para continuar seu aprendizado,você pode criar uma conta gratuitaou faça login
काँटा armadilha substantivo masculino Exemplo : Nível C1 हातिम ये चुनौती स्वीकार कर उनका हल ढूंढने के लिए काँटों भरी राह पर निकल पडता है Hatim aceita este desafio e parte para um caminho difícil para encontrar a solução प्यास से मेरे गाले में काँटे उग आए हैं Estou morrendo de sede expressão idiomática काँटे बिछाना embaraçar verbo transitivo काँटे बिछाना veneno (sentido figurativo) verbo transitivo काँटों में घसीटना embaraçar verbo transitivo काँटा निकल जाना tirar um espinho verbo intransitivo Exemplo : Nível C1 काँटा-सा निकल गया é um alívio काँटा होना ser fino como um fio verbo intransitivo सूखकर काँटा हो जाना ficar magro como um fio verbo intransitivo Exemplo : nível a definir वह सूखकर काँटा हो गया है ao perder peso tornou-se tão magro como um fio काँटों पर लोटना contorcido de dor verbo intransitivo जहाँ फूल वहाँ काँटे não há rosa sem espinhos provérbio जहाँ फूल वहाँ काँटे cada medalha tem o seu reverso provérbio Feche a janela de edição e guarde as suas correcções Aprenda Hindi com falantes nativos Nova pesquisa? pesquisa Pesquisar com voz ... ou folhear o dicionário Descubra a Índia Contacto Seu nomeSeu e-mailSua mensagemEnviar Sugerir uma tradução Envie sua tradução Seu nomeSeu e-mailSua traduçãoEnviar Limite de audição atingido Atingiu o limite de audição.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Envie uma imagem Envie uma imagem Loading... Faça login para contribuir Você deve estar logado para usar esta funcionalidade.Para continuar seu aprendizado,você pode criar uma conta gratuitaou faça login
काँटा निकल जाना tirar um espinho verbo intransitivo Exemplo : Nível C1 काँटा-सा निकल गया é um alívio काँटा होना ser fino como um fio verbo intransitivo सूखकर काँटा हो जाना ficar magro como um fio verbo intransitivo Exemplo : nível a definir वह सूखकर काँटा हो गया है ao perder peso tornou-se tão magro como um fio काँटों पर लोटना contorcido de dor verbo intransitivo जहाँ फूल वहाँ काँटे não há rosa sem espinhos provérbio जहाँ फूल वहाँ काँटे cada medalha tem o seu reverso provérbio Feche a janela de edição e guarde as suas correcções Aprenda Hindi com falantes nativos Nova pesquisa? pesquisa Pesquisar com voz ... ou folhear o dicionário Descubra a Índia Contacto Seu nomeSeu e-mailSua mensagemEnviar Sugerir uma tradução Envie sua tradução Seu nomeSeu e-mailSua traduçãoEnviar Limite de audição atingido Atingiu o limite de audição.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Envie uma imagem Envie uma imagem Loading... Faça login para contribuir Você deve estar logado para usar esta funcionalidade.Para continuar seu aprendizado,você pode criar uma conta gratuitaou faça login
सूखकर काँटा हो जाना ficar magro como um fio verbo intransitivo Exemplo : nível a definir वह सूखकर काँटा हो गया है ao perder peso tornou-se tão magro como um fio काँटों पर लोटना contorcido de dor verbo intransitivo जहाँ फूल वहाँ काँटे não há rosa sem espinhos provérbio जहाँ फूल वहाँ काँटे cada medalha tem o seu reverso provérbio Feche a janela de edição e guarde as suas correcções Aprenda Hindi com falantes nativos Nova pesquisa? pesquisa Pesquisar com voz ... ou folhear o dicionário Descubra a Índia Contacto Seu nomeSeu e-mailSua mensagemEnviar Sugerir uma tradução Envie sua tradução Seu nomeSeu e-mailSua traduçãoEnviar Limite de audição atingido Atingiu o limite de audição.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Envie uma imagem Envie uma imagem Loading... Faça login para contribuir Você deve estar logado para usar esta funcionalidade.Para continuar seu aprendizado,você pode criar uma conta gratuitaou faça login