काफ़ी - کافی

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
काफ़ी suficiente

advérbio

Exemplos :

  • Nível A2
  • यह काफ़ी है isso é suficiente, é bastante
  • काफ़ी से ज़्यादा mais do que suficiente
  • पर क्या यह काफ़ी है ? mas será suficiente?
  • ५० रुपये मेरे लिए काफ़ी होंगे 50 rupias serão suficientes para mim.
काफ़ी cerca de

advérbio

Exemplos :

  • Nível A2
  • काफ़ी देर से por um bocado
  • काफ़ी समय से há algum tempo
  • काफ़ी देर हो गई é tarde
  • काफ़ी देर के बाद depois de um tempo
  • मुझे काफ़ी देर हो गई थी Eu estava muito atrasado.
  • आज यहाँ काफ़ी लोग आएँगे hoje, muitas pessoas virão
काफ़ी bastante

advérbio

Exemplos :

  • Nível A2
  • काफ़ी लंबा bastante tempo
  • काफ़ी अच्छा bastante bem
  • काफ़ी काग़ज़ documentos suficientes
  • Nível B1
  • काफ़ी अनुभव bastante experiente
  • Nível B2
  • राग काफ़ी हिंदुस्तानी शास्त्रीय संगीत का एक महत्वपूर्ण राग है O Raga tem um lugar muito importante na música clássica indiana
काफ़ी bastante

advérbio

Exemplos :

  • Nível A2
  • आज काफ़ी गर्मी है está bastante calor hoje
  • निशा काफ़ी सुंदर महिला है A Nisha é uma mulher bonita.
  • वह व्यक्ति काफ़ी उम्र का था esta pessoa era bastante velha
  • दोनों ही एक दूसरे से काफ़ी प्यार करते थे ambos gostaram muito bem um do outro.
  • यहाँ अगस्त के महीने में भी काफ़ी ठंड थी aqui pode estar bastante frio em agosto
  • Nível B1
  • वह काफ़ी संपन्न थी ela era bastante rica
  • हरी चाय काफ़ी फ़ायदेमंद होती है o chá verde é muito bom para a sua saúde