उत्तर - اتر

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
उत्तर resposta

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível A1
  • ठीक उत्तर uma boa resposta
  • प्रश्न का उत्तर uma resposta a uma pergunta
  • पत्र का उत्तर a resposta a uma carta
  • उत्तर में कुछ कहना dizer algo em resposta
  • आपके प्रश्नों के उत्तर respostas às suas perguntas
  • Nível A2
  • बढ़िया उत्तर uma resposta muito boa
  • एक प्रश्न के उत्तर में em resposta a uma pergunta
  • श्याम ने उत्तर कह दिया Shyam deu a resposta
  • Nível B1
  • उत्तर आने पर em resposta
  • उत्तर की प्रतीक्षा करना aguardar por uma resposta
  • राम ने पुस्तक पढ़ी होती तो उत्तर ठीक होता Ram deve ter lido o livro, a resposta deve estar certa.
  • Nível B2
  • संक्षिप्त उत्तर uma resposta curta
  • उत्तर मेरी ज़बान पर है Eu tenho a resposta na ponta da minha língua
  • इस उत्तर ने हमें निराश कर दिया ficámos desapontados com esta resposta
  • Nível C1
  • घिसा-पिटा उत्तर uma resposta estereotipada
  • संतोषजनक उत्तर uma resposta satisfatória
उत्तर देना responder

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível A1
  • मैं उत्तर देती हूँ eu respondo
  • कृपया उत्तर दीजिये queira responder
  • मुझे इस प्रश्न का उत्तर देना है Eu tenho que responder a esta pergunta.
  • Nível A2
  • मैंने उत्तर दिया eu respondi
  • उसने कोई उत्तर नहीं दिया ele não respondeu
  • मैंने सारे प्रश्नों के उत्तर दिये Já respondi a todas as perguntas.
  • उसने आपके प्रश्न का उत्तर दे दिया है ela respondeu à sua pergunta
  • Nível B1
  • आपने किस को उत्तर दिया है ? a quem você respondeu?
उत्तर Norte

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • उत्तर की ओर ao norte
  • उत्तर से दक्षिण तक de norte a sul
  • उत्तर में लोग रोटी खाते हैं no Norte as pessoas comem pão
उत्तर do norte

adjetivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • उत्तर ध्रुव Pólo Norte
  • उत्तर दिशा a direção norte
  • उत्तर भारत में no norte da Índia
  • उत्तर अमेरिका América do Norte
  • विमला उत्तर भारत से आई हुई है Vimla vem do norte da Índia