आलोचक

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
आलोचक crítico

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • फ़िल्म आलोचक um crítico de cinema
  • कड़ा आलोचक um crítico severo
  • हिंदी के जानेमाने आलोचक o eminente crítico hindi
  • मेरी सबसे बड़ी आलोचक minha maior crítica
  • आलोचक का अकेलापन a solidão do crítico
  • वह चंद आलोचकों पर आधारित है é baseado em algumas críticas
  • उसके बारे में आलोचक क्या कहेंगे ? O que vão dizer os críticos?
  • आलोचकों की आलोचना करना मेरा काम नहीं है não me compete criticar os críticos
  • सभी आलोचक फ़िल्म के बारे में इतने उत्साहित नहीं थे Nem todos os críticos ficaram muito entusiasmados com o filme.
  • Nível C1
  • निष्पक्ष आलोचक um crítico imparcial
  • प्रतिक्रियावादी आलोचक हैं eles são críticos reacionários
आलोचक detractor

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • उनके आलोचक os seus detractores
  • उनके आलोचकों का कहना है कि os seus detractores dizem que
  • इसे उनके आलोचक भी मानते हैं até os seus detractores o admitem
  • कौन थे नेहरू के कट्टर आलोचक ? que eram os maiores críticos do Nehru?
  • पीपीपी मुशर्रफ़ सरकार की आलोचक रही है o Partido do Povo Paquistanês (PPP) continua a ser um crítico do governo de Musharraf