अक्षुण्ण

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
अक्षुण्ण inalterado

adjetivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • अक्षुण्ण उत्पादकता produtividade inalterada
  • पद्धति क्या सचमुच अक्षुण्ण है ? O sistema está realmente inalterado?
  • एक आचार्य परम्परा आज तक अक्षुण्ण चल रही है a tradição do mestre espiritual permanece inalterada nos dias de hoje
अक्षुण्ण preservado

adjetivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • भारतीय संस्कृति अक्षुण्ण है A cultura indiana é preservada
अक्षुण्ण रखना geleia

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • विश्वसनीयता अक्षुण्ण रखना manutenção da confiabilidade
  • इस परंपरा को अक्षुण्ण रखने के लिए para preservar esta tradição
  • हमारी संस्कृति की निरन्तरता को अक्षुण्ण बनाए रखा है preservando a continuidade da nossa cultura
  • सभ्यता-संस्कृति को अक्षुण्ण बनाए रखने की जरुरत a necessidade de preservar a nossa cultura e civilização