Eine Übersetzung vorschlagen

शोर - شور

शोर Lärm

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • गाड़ियों के हॉर्न का शोर das Geräusch von Hupen
  • कमरा बहुत शोरवाला है das Zimmer ist sehr laut
शोर करना Lärm machen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • बहुत शोर करना viel Lärm machen
  • बच्चे शोर कर रहे हैं die Kinder machen Lärm
शोर मचाना Lärm machen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • बच्चे शोर क्यों मचा रहे हैं ? warum machen Kinder Lärm?
चोर मचाए शोर es ist das Krankenhaus, das über die Nächstenliebe lacht

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • यह तो चोर मचाए शोर वाली बात है es ist ein bisschen wie das Krankenhaus, das über die Nächstenliebe lacht