Eine Übersetzung vorschlagen

अक़्ल - عقل

अक़्ल Intelligenz

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • इंसानी अक़्ल die menschliche Intelligenz
  • अक़्ल और अख़लाक Intelligenz und Moral
  • शरीयत और अक़्ल दोनों ज़बरन शादी के खिलाफ हैं sowohl das islamische Recht als auch die Intelligenz sind gegen Zwangsheirat
अक़्ल Verständnis

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • यह मेरी अक़्ल से बाहर है das übersteigt mein Verständnis
अक़्ल Weisheit

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • अक़्ल व नेकी Weisheit und Tugend
  • तुम्हारी अक़्ल में पंक्चर हो गया है du bist ausgeflippt
  • मैं दुआ करूँगी कि ख़ुदा आप को अक़्ल दे ich werde beten, dass Gott Ihnen Weisheit gibt
अक़्ल चकराना verwirrt sein

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • उसकी अक़्ल चकरा गई er war verwirrt
अक़्ल का दुशमान dumm

idiomatischer Ausdruck

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • अक्ल का दुश्मन होना dumm sein
  • समीर अक्ल का दुश्मन है इसलिए पढ़ाई पर ध्यान नहीं देता Samir ist etwas beschränkt und hat Schwierigkeiten in der Schule

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen