Eine Übersetzung vorschlagen

इंतजार - انتظار

इंतजार warten

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • आपका इंतज़ार während Sie auf Sie warten
  • दो दिन इंतज़ार के बाद nach zwei Tagen Wartezeit
इंतजार करना warten

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • किसी का इंतज़ार करना auf jemanden warten
  • वह आपका इंतज़ार कर रहा है er wartet auf Sie
  • सब उसका इंतज़ार कर रहे थे alle haben auf ihn gewartet
  • मुझे आपका इंतज़ार है ich warte auf Sie
  • वे हमारा इंतज़ार कर रहे हैं sie warten auf uns
  • मैं दो बजे से आपका इन्तज़ार कर रहा हूँ ich warte seit zwei Stunden auf dich
  • मैं ने आपका बहुत इंताज़र किया ich habe lange auf Sie gewartet
  • मैं सड़क के किनरे आपका इंतज़ार करूँगा ich werde am Straßenrand auf Sie warten
  • मैं सुबह सात बजे से आपका इन्तज़ार कर रही हूँ ich habe seit sieben Uhr morgens auf Sie gewartet
  • क्या आप ने दो घण्टे हमारा इन्तज़ार किया ? haben Sie zwei Stunden auf uns gewartet?
  • सब उसके इंतज़ार में थे alle haben auf ihn gewartet
  • मुझे फ़ैसले का इंतज़ार था ich wartete auf die Entscheidung
  • मुझे छुट्टियों का बेसब्री से इंतज़ार है ich freue mich auf die Ferien
  • मुझे फ़ैसले का बेसब्री से इंतज़ार था ich habe die Entscheidung mit Spannung erwartet