Eine Übersetzung vorschlagen

क़बूल - قبول

क़बूल Zustimmung

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • मुझे आप की पेशकश क़बूल नहीं ich nehme Ihr Angebot nicht an
  • مجھے آپ کی پیشکش قبول نہیں
  • मुझे आप की किसी भी क़िस्म की पेशकश क़ुबूल नहीं ich werde keinen Vorschlag von Ihnen annehmen
  • مجھے آپ کی کسی بھی قسم کی پیشکش قبول نہیں
क़बूल करना akzeptieren

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • यह आप के लिए है छोटा-सा तोहफ़ा क़बूल कीजिए akzeptieren, ist dieses kleine Geschenk für Sie!
  • یہ آپ کے لئے ہے چھوٹا سا تحفہ قبول کیجیے
क़बूल करना bekennen

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • अपना कसूर क़बूल कर लेना seine Fehler bekennen
  • اپنا قصور قبول کر لینا
क़बूल करना erkennen

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • उसने अपना गुनाह क़बूल कर लिया था er hatte sein Verbrechen zugegeben
  • اس نے اپنا گناہ قبول کر لیا تھا
क़बूल होना akzeptiert werden

intransitives Verb

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • मेरी प्रार्थना क़बूल हो dass mein Antrag angenommen wird

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen