Eine Übersetzung vorschlagen

ख़र्च - خرچ

ख़र्च Ausgabe

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • मासिक ख़र्च monatliche Ausgaben
  • पैसे का ख़र्च Geld ausgeben
  • आमदनी और ख़र्च Einnahmen und Ausgaben
  • नई सरकार ने रक्षा पर खर्च को बढ़ा दिया है die neue Regierung ihre Verteidigungsausgaben erhöht hat
ख़र्च Kosten

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • उत्पादान का ख़र्च die Produktionskosten
ख़र्च करना ausgeben

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • जितना पैसे कमाऊँ, सारा काम में ख़र्च करना है Ich gebe alles Geld aus, das ich verdiene
  • Sprachniveau B2
  • आज आपने कुल कितने रुपये ख़र्च किए ? wie viel haben Sie heute insgesamt ausgegeben?
  • तनख़्वाह तो दारू-कलिया पर ख़र्च करते हैं sie geben ihr gesamtes Gehalt für Alkohol und Fleisch aus
  • पैसे मिलने से पहले ही बहुत सारे ख़र्च आ गये sie hatten das ganze Geld ausgegeben, bevor sie es verdient hatten
  • अब तक करीब 12 करोड़ रुपए का बजट खर्च किया जा चुका है Bisher wurde ein Budget von ca. 12 Milliarden Rupien ausgegeben.
  • सरकार किसान और कृषि को आगे बढ़ाने के लिए 5000 करोड़ रुपये खर्च करने जा रही है die Regierung wird 5000 Crores ausgeben, um Bauern und die Landwirtschaft zu fördern
  • Sprachniveau C1
  • अली खुला ख़र्च करता है Ali ist ein durchlöcherter Korb
ख़र्च उठाना sich leisten können

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • मैं बच्चों का ख़र्च नहीं उठा सकती हूँ ich kann mir keine Kinder leisten
ख़र्च पड़ना kosten

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • सूट पर कितना ख़र्च पड़ा ? wie viel hat der Anzug gekostet?