Eine Übersetzung vorschlagen

गँवाना - گنوانا

गँवाना verlieren

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • दृष्टि गँवाना das Augenlicht verlieren
  • जान गँवाना das Leben verlieren
गँवाना verpassen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • गंवा दिया मौका eine verpasste Gelegenheit
  • मुझे अपनी जान नहीं गँवानी थी ich habe mein Leben nicht verfehlt
  • नोबेल कमेटी ने यह अवसर गंवा दिया das Nobelkomitee hat diese Gelegenheit verpasst
गँवा देना verlieren

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • आपने सब गँवा दिया है du hast alles verloren
  • हमनें अवसर गवां दिया wir haben eine Chance vertan
  • क़रीब 40 लोगों ने अपनी जान गँवा दी है etwa 40 Menschen ihr Leben verloren
  • Sprachniveau B2
  • उसने लापरवाही से अपना पासपोर्ट गँवा दिया er seinen Pass durch Nachlässigkeit verloren hat
  • 88 हज़ार पाकिस्तानी अब तक जान गंवा चुके हैं 88.000 Pakistaner haben bisher ihr Leben verloren