Eine Übersetzung vorschlagen

तलाश - تلاش

तलाश Suche

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • गैस की तलाश die Suche nach Gas
  • नौकरी की तलाश die Arbeitssuche
  • तस्वीरों की तलाश Fotosuche
  • मुझे अपनी कुंजी की तालाश है ich suche meinen Schlüssel
  • Sprachniveau B2
  • कांग्रस को आज एक करिश्माई नेता की तालाश है die Kongresspartei ist auf der Suche nach einem providentiellen Führer
तलाश करना suchen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • किसी चीज़ की तलाश करना etwas suchen
  • आप क्या तलाश कर रहे हैं ? wonach suchen Sie?
  • मैं अपनी कुंजी की तालाश कर रहा हूँ ich suche meinen Schlüssel
  • एक साल से हम उसकी तलाश कर रहे हैं wir suchen ihn seit einem Jahr
तलाश करना suchen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • तलाश कीजिए machen Sie eine Suche
  • पुलिस आरोपी की तलाश कर रही है die Polizei sucht den Angeklagten
  • मैं अच्छे रसोइये की तलाश कर रहा हूँ ich bin auf der Suche nach einem guten Koch
की तलाश में होना suchen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • मैं सत्य की तालाश में हूँ ich suche die Wahrheit
  • मैं अपनी कुंजी की तलाश में हूँ ich suche meinen Schlüssel